鶴田浩司さんは女優の中尾てる子さんと恋愛関係にありました。2人は映画の共演をきっかけに交際が始まり、結婚の約束も交わしていました。しかし、当時は2人とも絶大な人気を誇る俳優と女優であったため、周囲の反対により結婚は許されず破局してしまいました。この破局は鶴田浩司さんにとって大きな打撃となり、彼は自殺を考えたほどのショックを受けたと言われています。

鶴田浩司さんは1987年に肺がんのために亡くなりました。彼は病を押してNHKドラマ「シャツの店」に主演しましたが、これが彼の遺作となりました。鶴田さんの葬儀には多くの戦友や元特攻隊員の仲間が駆けつけたと伝えられています。彼は病気と闘いながらも、戦没者に対する思いを強く持っていました。