怒りの投書をした女性が、ショッピングモール内の飲食店でもらったレシートに「ブス女」と書かれていたことにクレームを入れた。しかし、お店側は略語の説明として「ブス」は「ぶどうスカッシュ」の略、「女」はおもちゃが女の子用だったための略であり、誤解が解けた。略語を利用する際は注意が必要。